Diário da Timoneira Keyes
Os batedores não encontraram sinal da Capitã Isabella, da Santa María ou da Santiago. Falei para a tripulação que não deveríamos perder as esperanças, muito menos abandonar as buscas. A Capitã não nos deixaria para trás nem interromperia as buscas se a situação fosse inversa.
Estamos fazendo o possível para consertar as velas danificadas. Separei parte da tripulação numa ilha para trabalhar nisso, e logo apelidaram o lugar de “Mordomia de Costureiro”, numa provocação de que o trabalho de remendar as velas seria coisa fácil (nada mais longe disso). Os costureiros na Mordomia aceitaram tudo isso de bom humor. No entanto, apesar da situação, o ânimo da tripulação vai bem. A ilha é linda, há caça abundante, e começamos a fabricar lanças e até arcos para suplementar nossos rifles.
Diria que estamos num paraíso, não fosse pelo fato de estarmos presos aqui. Mas tenho fé na tripulação e sei que eles têm fé em mim. Penso no que Isabella faria nesta situação. Não desistirei deles.
Timoneira Keyes da San Cristóbal