Esta carta desbotou-se com o tempo
… Se Isabella tivesse executado o Herege, a situação teria sido melhor. Mas temo dar voz a esse pensamento. A tripulação já andava inquieta com a nossa condição, mas há quem tema o que a Capitã e os membros mais fiéis a ela possam fazer agora que chegamos. Por enquanto, é mais fácil obedecer às ordens dela do que desafiá-las.
O Herege, num pequeno gesto de compaixão, tem andado quieto desde que chegamos. Parece se contentar em ficar sentado, trançando fios de cânhamo da ilha. Não sei qual o propósito disso, mas se assim ele fica quieto e ocupado, tanto melhor. Ordenei que Álvaro e os outros na patrulha verifiquem todas as noites se ele ainda está preso — não confio nele.
Isabella ainda não mandou batedores em busca das naus e de suas tripulações desaparecidas. A Santiago, tenho certeza, afundou em alto mar, mas ainda tenho esperanças de encontrar a San Cristóbal. Se alguém seria capaz de sobreviver às tempestades, esse alguém era Keyes. Talvez a embarcação dela ainda esteja intacta e possa nos tirar desta ilha.
R. Velazquez