Quanto mais permaneço aqui neste lugar quixotesco, mais consciente fico das muitas ironias da velhice entre parentes imortais. Em uma vida não muito distante, comecei a temer as incertezas que vêm do conhecimento de que em breve poderia ficar cara a cara com meu criador. Então, quando ouvi histórias de uma ilha mística onde o tempo parou, aproveitei a chance de evitar o julgamento divino. Foi uma jogada tola, se é que alguma vez houve uma, pois estou certo de que o peso do meu pecado não é maior do que o de qualquer homem comum. E a eternidade, como se vê, é melhor resistida pelas costas fortes de um jovem.
Agora, este corpo envelhecido e miserável, devastado pelas dores de uma vida de trabalho árduo, é meu para sempre, e o alívio que poderia ter vindo do perdão de Deus talvez nunca seja alcançado. Portanto, se este lugar for meu purgatório, pagarei o preço por minha arrogância. Quando ouvi que o homem, Yonas, convocou aqueles corajosos o suficiente para enfrentar a Corrupção, eu me ofereci. Deixe este velho morrer, para que os jovens possam viver outro dia. Só posso esperar que a sabedoria de uma longa vida tenha dado força à minha alma, e que nosso misericordioso Senhor um dia julgue conveniente conceder-me clemência por subverter sua proveniência divina.
- Pedro Carillo