Artigo I

Pela ordem da Corte do Verme do Crânio Cumprido pelo Capitão Comandante Talassocrático Endossado pelo Dispensador de Justiça Divulgue-se Por meio deste documento, a Licença da Caveira de Pedra é decretada como Código de Lei: (1) “Todo tratamento cruel e injusto deverá ser punido. Todos que tiverem sido justamente acusados serão executados, sejam eles tripulantes ou capitães. Todas as pessoas honestas que nunca tiverem feito mal algum aos marinheiros serão libertadas. (2) Todo saque e pilhagem deverá ser dividido igualmente entre todos que forem considerados justos. (3) A autoridade do Capitão Comandante só será contestada por uma causa comum, apresentada e julgada por um tribunal de oficiais eleitos. (4) Todos que quiserem se juntar à tripulação terão o direito de fazê-lo, por sua conta e risco e a critério do Capitão Comandante. (5) O Dispensador de Justiça será um oficial eleito designado pelo Capitão Comandante, cujo dever será o cumprimento equânime e célere da justiça. (6) Todos que se opuserem ao Código de Lei serão como destroços na areia; suas almas serão espalhadas pelos quatro cantos de Aeternum. Que assim seja. ” Fica assim decretado e devidamente assinado, Goldstein, o Equalizador, Capitão Comandante!