Rivalidade Entre Vilas

Page #2
Part of the following chapter Contos de Vila Del #5
Encontrado em Vila Del

Acho que a nossa pequena rivalidade entre vilas está começando a enlouquecer Flores. Vejo em seu rosto quando entramos no bar. Ele é um sujeito decente e um bom bartender também. Melhor cerveja nos Pântanos! Ele até nos deixa levar bebidas e pagar depois. Mas temo que sua paciência esteja se esgotando. A briga da noite passada entre os garotos de Vila Vel e nós, moradores locais, terminou em uma cadeira quebrada e meia dúzia de garrafas estilhaçadas. Agora Flores espera que paguemos pelos danos e pelas bebidas. De onde ele acha que vamos conseguir essa grana? Ele é um homem bom, eu juro! Mas já está cansado das brigas. É melhor ganharmos muito na próxima corrida de peru, ou temo que minha conta do bar tenha vencido.