Caço os bisões da área basicamente para ter algo para fazer. Eles são abundantes aqui e em Queda Eterna e as peles têm um preço decente em Guardaventos para quem se dispuser ao trabalho. Não tenho a mesma aversão ao frio que os outros colonos têm. Caçar próximo às montanhas é relaxante para mim. Eu tinha um pequeno acampamento como base na montanha ao norte perto das trilhas, mas depois desta expedição, encontrei pouca caça conforme adentrei a neve e as montanhas comparado com anteriormente.
Foi lá que eu passei pelo primeiro cadáver de bisão, morto aparentemente por lobos, mas, depois de uma inspeção, verifiquei que as feridas no bisão eram marcas de dentes e garras muito maiores do que qualquer lobo que eu já vi. Ao inspecionar o cadáver com mais cuidado, descobri que a boca do bisão estava coberta de gelo, como se o bafo dele tivesse congelado antes dele ter sido destroçado. Os rastros gélidos do assassino seguiam para as montanhas ao norte.
- Renée Marie Cartier